这篇文章是西藏诗人嘎代才让所写。原见他在大旗网的博客“梦境中的大西藏http://blog.voc.com.cn/sp1/gadaicairang/,9月13日凌晨2点贴出,9月13日上午11.20左右被删。当时跟帖已至20多,未告任何删除理由。
“特殊”的日子:让我欢喜让我忧
文/嘎代才让
今天,是迪庆人民“特殊”的日子——自治州成立50周年。
昨日快下班时,朋友特意来电说,你去看看,各个网站,报纸等很多媒体都对此做了大肆的宣传,藏人文化网还特别推出了以“50·见证香格里拉”为题的专题宣传,显得很隆重。我应答说好。
鉴于以往已经发生的种种,按捺不住心中的疑虑,下午一上班我就忍不住追问彩排现场工作的朋友:“穿了吗?”不用细说分明,朋友也能意会,显然这疑虑决不止是我这一个藏族人的,他回答说:“朋友,我很难过。”不敢再问下去。沉默。
之后,朋友传来一些图片。
第一张图片上,整个方队全部人马都穿着着镶有水獭、豹子和老虎皮毛的藏装,醒目,刺眼。应该跟玉树等地所发生的如出一辙吧,迫于某种压力……或者,换个时髦的说法,一种交易罢了,要么遵从某些人的意志,要么下岗或罚款。我没有勇气像唯色一般说出真相——坐在主席台上的高官们正在进行审查和评估,通过穿不穿皮毛看各地区的负责人是否具有反对达赖喇嘛的“政治觉悟”。
传来的第二张图片是州庆会标,看了,可以说是——触目惊心。发了一会呆,很想流泪。把自己州的“迪庆”二字的第一个藏文字母弄成那样。不能理解,一个堂堂正正的藏族自治州,即便说没有会自己母语的学者或藏语文工作者,难道连一个通晓本民族语言的老师都没有?或者,政府压根就不关心这些吧,他们要的仅仅是一个“自治州”?!
2007年9月13日,凌晨2时于甘南。
(原见嘎代才让在大旗网的博客http://blog.voc.com.cn/sp1/gadaicairang/,9月13日凌晨2点贴出,9月13日上午11.20左右被删)
图1-3:云南省迪庆藏族自治州成立50周年现场。
图4:标准的藏文“迪庆藏族自治州”(嘎代才让写)
Comments
You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.